Choose Language:  Arabic   -   French  -  English  -  Spanish
 
Save Amrit                            Sauvez Amrit                         Save Amrit                              Sauvez Amrit                         Save Amrit                              Sauvez Amrit                        Save Amrit                              Sauvez Amrit         

Amrit
 
El cememterio Azar
 
Los Voluntarios
 
Amrit en los diarios
 
Amrit en la Web
 
Álbum de fotografias
 

¿Cómo contribuir?

 
Amrit y el turismo
 
 
 
 
 
 
Ayúdennos a traducir las paginas de ese site para las lenguas anteriores
 
 
Amrit...perdóname...Exposición de la dentista Ghada Zaghbur de 7 hasta el 16 de septiembre 
 
 
Niños en Amrit...Por ellos debemos salvarla y protegerla
 
 
Los resultados de la limpieza de Amrit por la expedición nacional de limpieza en el día 23 de 7 julio
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Salvad Amrit
 

     Amrit...no hay en la costa mediterránea nada parecido a esta maravillosa ciudad, siendo una ciudad fenicia única en todo el mundo.Tiene un estadio que es aun mas antiguo que el primer estadio olímpico griego, un templo de donde nace
"la fuente de la vida",y tambin extraordinarias tumbas que han quedado como testimonio de la vida de sus antiguos habitantes.

     Sus navíos han cruzado los mares y llevaron consigo la púrpura, el alfabeto y la historia por todo el mundo antiguo. Por ella ha pasado Alejandro Magno con sus ganas de conquistar el mundo.

     Los fenicios han logrado imitar la grandeza de los dioses,y para que toda esa inspiración fenicia aparezca delante de nuestra vista,y para que estas tierras revelen sus tan bien guardados secretos, basta que levantemos una fina capa de tierra.

     Es extraño que los arqueólogos hayan estado ausentes de esta ciudad mágica durante tantas dcadas, como es de extrañar que haya personas que a pesar de saber que esta ciudad corre peligro, puedan simplemente "hacerse los tontos",sabiendo que la sangre de sus antepasados aun corre por sus venas ¡ pero lo mas espantoso es que vengan personas a destrozar y cubrir con cemento lo que resta de Amrit y aun decir que esto torna parte de un proyecto turístico!

     ¡Amrit...nuestra ciudad!És sta nuestra ultima oportunidad para salvarla de la extinción,para que pueda brillar entre sus hermanas Ebla,Ugarit y Mari como la perla más brillante en el colar sirio...

     Hoy contamos con la contribución de un grupo de arqueólogos nacionales que a pesar de sus pocos medios, han logrado descubrir las extraordinarias tumbas AZAR ,que es solo el comienzo de lo que pueda ser descubierto en los mas de 10KM de tierras fenicias que estuvieron a punto de ser olvidadas junto con todos sus misterios...

     Tenemos que elegir uno de los dos caminos...
     El primero es la rehabilitación de los puntos
arqueológicos, que es la base del proyecto cultural turístico, para que este descubrimiento arqueológico se torne en verdadero factor de atracción turística en nuestro país, donde el futuro y la prosperidad de sus hijos están ligados a sus civilizaciones pasadas.Tambin intentar lograr que este site tenga el merito de ser elegido por el UNESCO ,para estar entre los sites de arqueología histórica mundial para que esto sea un día realidad necesitamos todos de concienzarnos y ayudar a los arqueólogos nacionales que trabajan hoy en Amrit y Azar, con donaciones y contribuciones.

     El segundo camino es que permitamos que las escabadoras destruyan esta ciudad, que es por fuerza del destino,la única ciudad fenicia en el mundo que quedo sin que haya sido construida otra civilización en su lugar.Y permitir que los "proyectos turísticos" cambien la belleza cultural y natural de Amrit por toneladas de cemento...

     Las ventas de tierras que ocurren ahora en Amrit,algunas por desconocimiento de su verdadero valor histórico cultural,y otras con animo de lucro tambin ignorantes de cual es su valor cultural, van a producir danos irreparables a la investigación científica cultural historica,a la economía y a las futuras generaciones...

     El turismo no significa hoteles y restaurantes que pueden ser construidos en cualquier lugar, el valor turístico de un país son las reliquias culturales, que es lo que distingue nuestro país SIRIA del resto del mundo.

     Todos somos hijos de estas tierras...

     Todos somos responsables de ellas...

     ¿Entonces, qu camino elegirás?

Posdata:Todas las culturas Mediterráneas tienen una deuda histórica con el pueblo Fenicio; puente de unión y distribución de todos sus conocimientos...     

      Traducción: Señora Ana Maria Nuh y Khadije Daioub.

 

Arabic Copy

For more information please use the follwing emails
Save@amrit-syria.com          Volunteers@amrit-syria.com